De geschiedenis der schrijfwijze van de plaatsnamen Gorinchem en Woudrichem
Reeks: Gorcumse Oudheden Auteur: W.A. van der Donk Publicatiejaar: 1938 Pagina's: 16 Bestandsgrootte: 1,6 MB More Details
Samenvatting:
De plaatsnaam Gorinchem komt in geschriften uit de periode 1160 – 1560 veel vaker voor dan de naam Gorcum. De schrijfwijze Gorinchem met haar variaties is de meest frequente en oudste vorm. Gorcum is een verbastering van Gorinchem die later in de volksmond is ontstaan.
Voor Woudrichem geldt een soortgelijke conclusie : Woudrichem is de oudste vorm en Woerkum een latere verbastering daarvan. De variaties in spelling van beide plaatsnamen zijn terug te voeren op verschillen in de eerste, tweede of derde lettergreep. De veronderstelling dat Gorkum de oudste rechten zou hebben is wetenschappelijk niet houdbaar.
Eenige veertiende eeuwsche oorkonden 
De H.H. Martelaren van Gorcum en Aan de negentien helden van de negende juli 1572 
De Gorcumse Wederdoper Arent Jansz. te Amsterdam in 1536 onthalsd 
Uit het programma der onafhankelijkheidsfeesten van 20 februari 1864 
Iets over Gorcum’s oudste stadrecht (1287) 
In de jaren ’49 
De oudste berichten over de Gorcumse haven 
Van dorp tot stad 
Iets over Gorcum’s Ouderdom en eerste Stadrecht