L'histoire de l'orthographe des noms de lieux Gorinchem et Woudrichem

Name: De geschiedenis der schrijfwijze van de plaatsnamen Gorinchem en Woudrichem
Author: W.A. van der Donk

Série: Antiquités de Gorcum Auteur: WA van der Donk Année de publication : 1938 Pages: 16 Taille du fichier: 1,6 MB Plus de détails Télécharger

Résumé:

Le toponyme Gorinchem apparaît beaucoup plus fréquemment dans les écrits de la période 1160-1560 que le nom Gorcum. L'orthographe Gorinchem, avec ses variantes, est la forme la plus fréquente et la plus ancienne. Gorcum est une déformation de Gorinchem qui est devenue plus tard courante.

Une conclusion similaire s'applique à Woudrichem : Woudrichem est la forme la plus ancienne, tandis que Woerkum est une corruption plus tardive. Les variations orthographiques des deux toponymes s'expliquent par des différences de première, deuxième ou troisième syllabe. L'hypothèse selon laquelle Gorkum détient les droits les plus anciens est scientifiquement intenable.

Autres publications de - WA van der Donk

Quelques chartes du XIVe siècle Conseil, Historique WA van der Donk

Les saints martyrs de Gorcum et les dix-neuf héros du 1572 juillet XNUMX Historique, Religie WA van der Donk

L'anabaptiste Arent Jansz. de Gorcum fut décapité à Amsterdam en 1536. Historique, Religie WA van der Donk

Extrait du programme des célébrations de l'indépendance du 20 février 1864 Conseil, Historique WA van der Donk

Quelques informations sur la plus ancienne loi de la ville de Gorcum (1287) Conseil, Historique WA van der Donk

Dans les années 49 Historique WA van der Donk

Les plus anciens rapports sur le port de Gorcum Économies, Historique WA van der Donk

Du village à la ville Conseil, Économies, Historique WA van der Donk

Quelque chose sur l'âge de Gorcum et sa première loi sur la ville Conseil, Historique WA van der Donk

Retour